数以万计

[shù yǐ wàn jì]

Кинеско-англиски

Дефиниција на веб

Примерок за реченица

Дефиниција:
СитеСите,tens of thousandstens of thousands,tens of thousands oftens of thousands of,millions ofmillions of,hundredshundreds
Категорија:СитеСите,УсноУсно,ПисменоПисмено,НасловНаслов,ТехничкиТехнички
Извор:СитеСите,РечникРечник,ВебВеб
Тежина:СитеСите,ЛесноЛесно,СредноСредно,ТешкоТешко
1.
THE Postal Service is taking the "ship" out of shipping, and thousands of small online booksellers are bracing for trouble.
邮政业将不再用货船运送货物，数以万计的网上小书商正准备迎接由此带来的麻烦。
yóu zhèng yè jiāng bú zài yòng huò chuán yùn sòng huò wù , shù yǐ wàn jì de wǎng shàng xiǎo shū shāng zhèng zhǔn bèi yíng jiē yóu cǐ dài lái de má fan 。
www.hjenglish.com
2.
All of these businesses combined, he said, employ tens of thousands of workers.
他说，所有这些企业加在一起雇用了数以万计的工人。
tā shuō , suǒ yǒu zhè xiē qǐ yè jiā zài yì qǐ gù yòng le shù yǐ wàn jì de gōng rén 。
www.america.gov
3.
In Yemen, tens of thousands protested in the capital, Sana'a, on Thursday. They called it a "Day of Rage. "
周四，数以万计人在也门首都萨那示威。他们称这天为“愤怒日”。
zhōu sì , shù yǐ wàn jì rén zài yě mén shǒu dū sà nà shì wēi 。 tā men chēng zhè tiān wèi " fèn nù rì " 。
www.ebigear.com
4.
Still widely used, this electronic nose is able to sniff out a few parts per trillion of chemicals found in the soil, water or air.
这种仪器直至今天仍然广泛使用，它可以从土壤、水或空气中发现的数以万计的化学物中嗅到一部分（需要的）的东西。
zhè zhǒng yí qì zhí zhì jīn tiān réng rán guǎng fàn shǐ yòng , tā kě yǐ cóng tǔ rǎng 、 shuǐ huò kōng qì zhōng fā xiàn de shù yǐ wàn jì de huà xué wù zhōng xiù dào yí bù fen ( xū yào de ) de dōng xi 。
article.yeeyan.org
5.
My friends daughter is just one of thousands of school children around the city who are learning foreign languages in evening schools.
在夜校学外语的全市数以万计的在校学生中，我朋友的女儿不过是其中的一个而已。
zài yè xiào xué wài yǔ de quán shì shù yǐ wàn jì de zài xiào xué shēng zhōng , wǒ péng yǒu de nǚ ér bú guò shì qí zhōng de yī gè ér yǐ 。
dict.bioon.com
6.
Just suppose that ten of the thousands of genetically modified vegetables or fruits sold over the next twenty years produce health damage.
只是设想一下，在未来二十年中出售的数以万计的转基因蔬菜或是水果所产生的健康危害。
zhǐ shì shè xiǎng yí xià , zài wèi lái èr shí nián zhōng chū shòu de shù yǐ wàn jì de zhuǎn jī yīn shū cài huò shì shuǐ guǒ suǒ chǎn shēng de jiàn kāng wēi hài 。
article.yeeyan.org
7.
Tens of thousands of grassroots protests and disturbances have erupted across the country, usually to be met with unforgiving police force.
在全国范围内有数以万计的草根抗议和不满，而通常他们会遇到的将是铁面无情的警察力量。
zài quán guó fàn wéi nèi yǒu shù yǐ wàn jì de cǎo gēn kàng yì hé bù mǎn , ér tōng cháng tā men huì yù dào de jiāng shì tiě miàn wú qíng de jǐng chá lì liang 。
dictsearch.appspot.com
8.
Millions of songs, thousands of movies and TV shows, and so much more. Browsing and buying are just a tap away.
成千上万首歌曲、数以万计的电影和电视节目，资源如此之多，浏览和购买只在轻轻一触间。
chéng qiān shàng wàn shǒu gē qǔ 、 shù yǐ wàn jì de diàn yǐng hé diàn shì jié mù , zī yuán rú cǐ zhī duō , liú lǎn hé gòu mǎi zhǐ zài qīng qīng yī chù jiān 。
article.yeeyan.org
9.
For many thousands of years it was one field about which humans had little knowledge.
对于许多数以万计几年它是人有一点知识的一个领域。
duì yú xǔ duō shù yǐ wàn jì jǐ nián tā shì rén yǒu yì diǎn zhī shi de yī gè lǐng yù 。
zhidao.baidu.com
10.
Thousands of Chinese have streamed into the quake region or donated record sums of money in a striking and unscripted public response.
作为一种强烈而自发的公众反应，数以万计的中国人涌入了地震地区，或捐赠了登记下来的钱数。
zuò wéi yī zhǒng qiáng liè ér zì fā de gōng zhòng fǎn yìng , shù yǐ wàn jì de zhōng guó rén yǒng rù le dì zhèn dì qū , huò juān zèng le dēng jì xià lái de qián shù 。
blog.sina.com.cn